2014年越南第23屆國際工業展覽會

暨中國電力電纜、線纜及材料設備(越南)展

23th Vietnam International Industrial Fair

邀 請 函

地 點：越南河內講武國際會展中心    日期：2014年10月21日至24日 

主辦單位：越南國家工業部   越南國家環境資源部 越南河內市人民政府

承辦單位：越南國際會展中心(VEFAC) 

中方指定招展單位：廣西南寧華博會展服務有限公司 聯系電話：0771.4899330、4899139 

市場介紹:

近年來，各地電纜制造廠商尤其是亞洲的日本、韓國、新加坡、澳大利亞、臺灣地區和馬來西亞的電線電纜制造廠商，紛紛到越南建廠，越南正在成為電線電纜外商的“圣地”。目前，外商對越南電線電纜業的激情異常涌動，其情形正如上世紀80年代外商在廣東東莞的電線電纜熱潮一樣。 當年，僅東莞市就有電線電纜外資企業400多家，其電線電纜產品銷往各地，主要是電子電線電纜和頭線。電子電線電纜電源插頭線市場上，有一半是東莞市出產的。如今，東莞的電線電纜外商者已經成功地挖走了“桶金”，逐步將方向轉向越南。據媒體報道，外商在越南電線電纜成功的例子是韓國LS、臺灣省大亞電纜公司和億泰電纜公司等。大亞在越南建廠后不僅順利投產，而且還股票上市。大亞的成績有力地催動著臺灣地區電線電纜業主對越南建廠的熱情，將有更多的臺灣電線電纜企業班師南下。日本的電線電纜業一直是采取對外擴張的戰略，東南亞各地都有日本電線電纜業的身影，越南也不例外。據悉，以制造精工手表而聞名于世的日本精工(Seiko)公司，也在越南平陽省越南-新加坡工業園9000多萬美元建設電纜廠，規劃建設占地面積4萬公頃的工廠，年產電線電纜3.6萬噸，產品全部出口。從韓國LG公司分割出來的LS電纜公司繼1996年在越南北部海防地區建了一家電纜工廠之后，正在著手在越南建設第二家工廠。據韓國首爾社消息，LS電纜已決定在越南胡志明市附近的同奈省LocKhang工業園區3000萬美元建第二電纜廠。該廠占地面積5萬坪，今年上半年可以投產，計劃年產電線電纜產值6000萬美元，下半年開始生產年產值達4000萬美元的通信。生產的產品將出售給越南，還將出口到印度、中東和歐洲等地。

越南國民經濟增張率為7-8%，用電增長需求年均10%至15%。2006年，銀行已向越南提供兩億美元電力系統建設貸款，用于幫助越南新建或改造現有的輸電系統，建設一批110、220和500kV變電站，促進電力業的發展，以保證年均10%至15%用電增長需求，同時為確保今后幾年預計年均7%至8%的經濟增長作出積極的貢獻。
     越南電力總公司目前正在加快6個電力項目建設進度，以作好向中國購電的準備。主要包括：中國河口-越南老街、安沛-老街、越池-安沛220伏輸電線路，老街220伏變電站,永安220伏變電站以及安裝維修其它變電站等項目。

 越南對電力不斷增長的需求也成為各國銀行爭相的熱點。據越南《西貢解放報》報道，為滿足越南國內電力需求,2001年~2010年期間，越南擬興建67個電廠(計劃有62個竣工并投入運營)。其中，越南電力總公司興建37個電廠，總功率12740MW。另外有30個電廠將以BOT、IPP方式興建,總功率3661MW。根據越南工業部2006-2010年"電力發展規劃及至2025年展望"的報告，這份稱為"第六電力規劃"的報告，2006年~2010年間越南電力年均增幅為16%，2011年~1016年為11%，2016年~2020年為9.1%，2011年~2025年為8%。為實現上述電力規劃目標，越南電力行業需1262.98萬億越盾(約合799億美元)，其中，發電站

為520億美元，電網建設為279億美元。年均額將達40億美元。資金來源主要依賴越南電力集團(EVN)

自籌資金、國家財政撥款以及向國外貸款。以上電力需求和額數字表明，未來10年內，越南本土對電線

電纜的需求量是很大的。外商越南電線電纜業的目的，并不僅僅是為了越南本土的需求，而是利用越南的人力資源優勢，作為產品加工基地，降低產品成本，使產品出口具有較強的競爭力。

展會介紹：

“越南國際工業展覽會”（VIETNAM INTERNATIONAL INDUSTRIAL FAIR）得到了越南工業部、越南貿易部等各部委、河內市人民政府的大力支持，是東南亞的重要品牌展會之一，至今已有22年歷史。每年一度的展覽會憑著其良好的聲譽及廣泛的宣傳，吸引了來自國內外同行業的關注現已成為越南具規模國際性及專業性強的工業展覽會。“越南國際工業展覽會”創辦于1991年，每年一屆，是越南乃至東南亞地區規模大，具影響力的工業展覽會之一。越南國內外參展企業700多家，其中國外企業近200家。上屆展會展覽面積1.15萬平方米，室外面積4000平方米；觀眾人數達3.5萬人/次, 專業觀眾率高達70%。來自越南、韓國、中國、日本、新加坡、德國、泰國、古巴、捷克印度、法國、馬來西亞、澳大利亞、荷蘭、印度尼西亞、俄羅斯、臺灣等二十個國家和地區。2014年我們將繼續組團參加此次越南國際工業展覽會，希望各有關企業把握此次貿易良機，積極參展。

一、展覽內容：

1. 電線電纜產品 ：電力電纜、通訊電纜、同軸電線電纜、艦船車輛電線電纜、屏蔽電纜、新能源電纜、架空電纜、通用橡套電纜、阻燃電線電纜、設備用電線電纜、對稱電纜、核能電纜、射頻電線電纜、控制電纜、裸電線、數據信號電纜、礦用電纜、光纖光纜、預分支電纜、海底電纜、扁平電纜、漆包線、特種電線電纜等；

2.電力：高、低壓電器及成套設備，電站設備，變壓器，發電機，電動機，電流互感器，電壓互感器，電力電容器，輸配電設備，發電設備，電網自動化技術及設備，電力測量和自動控制系統，光纜，絕緣材料，絕緣板，絕緣子，覆銅板，測量儀器儀表，電力照明工程及設備;

3. 電子線材：電源線、連接線、音視頻線、數據線、電腦周邊線、汽車插頭線、電話線、耳機線、線束、扎線、電磁線、護套線、裸線、高溫耐熱電線等；
4. 電線電纜設備：線材制造及精加工機械，包括線纜處理設備、成纜機、絞線機、納米成型機、塑料擠出機、押出機、鍍錫機、粉碎機、造粒機、纏繞機、自動填料機、注條機、冷水機、干燥機、包紙機、收線機、彩虹排線機、線纜印刷設備、放線架、軋圈機、鍍銅機、電纜輸送機、導體加工設備、銅粉過濾機、單絞機、電線包線機、電橋架、拉絲機、線纜包裝設備等；
5. 電線電纜材料：銅、鋁、塑料、橡膠、包裝膜、鍍錫線、PVC/PE/PP材料、復合帶、電線尼龍、電纜盤、聚酯帶、銅包鋁絲、絕緣材料等；

二、參展費用：1.展位費：元/個（標準9平方米/展位）展位費含：展板凳面、13A/220V電源插座、洽談桌一張、椅子兩把、英文楣板、光管2支、地毯等。 2.人員費：元/人，包含抵南寧后到越南河內市和從河內市返回南寧散會前所安排吃、住、行、商務、團體翻譯、保險、赴越南簽證等費用。

三、日程安排：(具體行程及活動安排以在出發前20天另行通知為準, 特此注明)

10月19日： 廣西南寧指定酒店報到  10月20日：從南寧經友誼關商務車出境往越南河內市布展； 

10月21日：開幕式和參展；         10月22日至23日：參展及商務活動； 

10月24日：上午參展，下午其他活動。 10月25日：早上出發從越南返回南寧，自由散團。  

四、參展形式：種形式：參展并獨立租用展位     第二種形式：只觀展考察市場不租用展位    

五、出境手續：全體人員因私出境：人員費用已經包含簽證費，出境前15天提供原件及二寸彩照二張郵寄至組辦單位統一辦理即可；

六、報名規定：

1、即日開始報名。請參展單位將《參展協議》傳真確認到組織方，以確認預定展位。

2、有效報名規定：按報名次序確定展位。展位費需在報名后三天內將費用匯款到主辦方定賬戶申請參會方可生效，余額須在展前提前30天付清。如取消參展參會，預付款不予退回。

3、確認展位后請將參展商的企業簡介、參展產品清單傳真至組委會，要求是中英文資料各一份。    

參展參會咨詢：

東盟越南專業會展服務機構-廣西南寧華博會展服務有限公司                           

地址：廣西南寧市星光大道223號榮寶華商城B3棟218室    E-mail：V4899139@163.com  郵 編：530031

聯系人：鄧小姐18977117356 李先生18977098021 電話：0771.4899330、4899139 傳真：0771.4899139     

http://www.dmcbd.com